Try,why not? Just seeing & feeling!
Mit unserer Qigong-Technik haben wir die Kundalini-Energie in ein Video eingeschlossen.
***
With qigong techniques, kundalini energy is put into this video.
Qigong ist ein Weg, den Fluss des Qi,
des Geistes und des Körpers in Balance zu bringen und gesund zu sein.
***
Qigong is a way to balance the flow of Qi,
of the mind and body into balance and to be healthy.
Im Herzen von Wien befindet sich ein vollständiger japanischer moderner Qigong-Salon,
wo Sie Qigong-Behandlung erhalten und lernen können.
***
In the heart of Vienna,there is a complete Japanese modern Qigong salon,
where you can receive and learn Qigong treatment.
Lernen Sie Qigong beim Praktizieren in meinem Salon, in Cafés und auf den Straßen Wiens!
***
Learn qigong while practicing in my salon, in cafes and on the streets of Vienna!
Eine alternative Behandlungstechnik, die in Japan rekonstruiert und entwickelt wurde. Sie basiert auf Elementen der Kognitionswissenschaft, vor allem auf Synästhesie, aber auch auf bedeutenden Elementen des traditionellen chinesischen Qigong.
Das Behandlung ist nicht als medizinische Methode anerkannt.
* * *
An alternative treatment technique reconstructed and developed in Japan, based on elements of cognitive science, mainly using synaesthesia, but also incorporating significant elements of traditional Chinese qigong.
This is a treatment which is not recognized as a medical method.
Wenn sich der Geist verändert, verändert sich der Körper,
wenn sich der Körper verändert, verändert sich der Geist.
Mit Qigong befreien Sie Ihren Geist und Körper von Stress.
***
When the mind changes, the body changes,
when the body changes, the mind changes.
With Qigong you free your mind and body from stress.
Im Herzen von Wien befindet sich ein vollständiger japanischer moderner Qigong-Salon,
wo Sie Qigong-Behandlung erhalten und lernen können
***
In the heart of Vienna, there is a complete Japanese modern Qigong salon,
where you can receive and learn Qigong treatment
Mit unserer Qigong-Technik haben wir die Kundalini-Energie in ein Video eingeschlossen.
***
With qigong techniques, kundalini energy is put into this video.